Vivere a Venezia, le nostre gite e scampagnate preferite. Risposte alle domande dei nostri piccoli ospiti.
Siamo abituati e ci divertiamo sempre a rispondere alle domande curiose dei bambini figli di amici o nostri parenti che ci vengono a trovare qui a Venezia. Per chi non vive qui, questo posto sembra stranissimo e ancor più strana è l’idea che persone normali ci possano abitare. Ci chiedono sempre se usiamo la barca al posto della macchina per andare a lavoro, come vanno a scuola i bambini, dove andiamo a fare la spesa, e i cinema? E le palestre? Ma si può fare il bagno in laguna? Che fate nel tempo libero?
Ecco, in questa sezione cercheremo di descrivere la vita di tutti i giorni di una normalissima famiglia a Venezia. Vi racconteremo cosa facciamo ogni settimana e vi terremo sempre aggiornati riguardo le feste e sagre della laguna.
Il campo (la piazza) fa parte della vita dei bambini veneziani. Qui giocano, chiacchierano e crescono.
D’inverno ci sono giorni in cui uscire di casa senza le galoscie è un grave errore e passare sotto alcuni ponti con la barca impossibile. Sono i giorni d’acqua alta.
Grocery shopping is still largely traditional in Venice – we use street markets, local bakeries, and buy our fish from the neighbours.
We love the local holidays and sagre (food festivals). There are so many in the Venetian lagoon, from artichoke festivals to boat regattas.